Laipni lūdzam ceļojumā kopā ar mums — ar visu ģimeni un, protams, mūsu suņiem.
Kad iestājas rudens un vējš brāžas pāri jūrai, mēs siltās jakās un cepurēs dodamies soļot pa pludmali, kur viļņi šļakstās un smiltis skrien vējā. Suņi skrien pa priekšu, ar deguniem vējā, un mēs sekojam — lēni, bez steigas.
Ceļš mūs vedīs no Ainažiem uz Tūju, no Limbažiem uz Valmieru, tālāk uz seno Cēsu pilsētu un, protams, atpakaļ uz mīļo Vitrupes pludmali.
Šo stāstu rakstīšu ceļā — ar pierakstiem, mazām sajūtām un bildēm no katras dienas. Varbūt ar smilšainām ķepām un vēju vaigos.
Paldies, ka esat kopā ar mums. Lai silts un jauks ceļš!
_ _ _ _ _ _ _
Tervetuloa mukaan matkalle,
Syystuulen kuljettamana vaellamme merenrantaa pitkin, koirat edellä, aallot vierellämme. Matka vie Ainažista Tūjaan, Limbažista Valmieraan, Cēsiksen vanhoille kaduille ja lopulta takaisin rakkaalle Vitrupen rannalle.
Kirjoitan matkan varrelta pieniä hetkiä, tunnelmia ja kuvia. Kiitos, että kuljette mukanamme.
